Rückblick Ausgabe 09/2010

10 Jahre zurück gehen wir an dieser Stelle und zeigen Ihnen, welche Themen die Lohnunternehmen und uns vor einem Jahrzehnt beschäftigt haben.

„W“ wie Werner und „ario“ von Vario ergibt Wario! Und dieser Name ist Programm. Die Firma Werner baute die Maschine auf der Basis eines Fendt Varios, den sie mit drehbarer Fahrkabine und verschiedenen Anbaugeräten ausstattete.

„Diese Maschine kann ganz gewöhnlich als Traktor genutzt oder aber mit Mulcher, Rückezange, Kran, Schneepflug, Streuer- oder Mähgerät ausgerüstet werden“, erklärt Rita Michel auf dem Hof des Wasser- und Bodenverbandes (WBV) „Nuthe“ in Trebbin, südlich von Berlin. Dorthin hatte der Hersteller zu einer Vorführung des Wario geladen. Dabei war die Maschine mit einem Mähgerät der Firma Herder ausgestattet.

„Das Besondere daran ist die um 270 Grad stufenlos drehbare Fahrerkabine in WF trac-Technik“, beschreibt die Vertriebsleiterin Ost der Firma Werner, Forst- und Industrietechnik Trier. Somit hat der Bediener stets das Arbeitsgerät im Blick. Das ist ein großer Vorteil gegenüber anderen Geräten. […] Die Grundlage der neuen Maschine bilden Fendt-Traktoren der 700er- und 800er-Baureihen.

Bei der Konstruktion wird jedoch nicht in die Technik der Schlepper eingegriffen. Die Firma Werner nimmt lediglich das Original-Fahrerhaus herunter und ersetzt es durch ein anderes, das etwas kürzer ist. „Wir setzen einen Zwischenrahmen darauf, auf dem der Drehkranz der Kabine aufliegt. Innen ist die Kabine mit den bewährten Fendt-Bedienungselementen ausgestattet“, kommentiert Rita Michel. […]

Jürgen Garlipp, Firma Menke Kommunal- und Umwelttechnik Soest, der bei den Vorführungen, so auch in Lübben, die Anbaugeräte der Firma Herder präsentiert, ist auf der Tour für die technischen Details zuständig und erklärt: „Aufgrund der etwas nach vorn gesetzten Drehkabine, die über einen Fußschalter steuerbar ist, und der eingekürzten Motorhaube wird Aufbauraum gewonnen, der zum Beispiel für die Rückezange genutzt werden kann, die mit einem Schnellkopplungssystem versehen ist. Dadurch ist ein relativ schnelles Umrüsten auf andere Anbaugeräte möglich.“

Dabei erfolgt die Bedienung des jeweiligen Anbaugerätes über einen auf der rechten Seite angebrachten Joystick, damit der Fahrer mit der linken Hand den Traktor lenken kann. […]

Bettina Karl